翻譯及賞析 | 民宿住透透

賞析. 晉南北朝時，政治黑暗，社會動亂。因而，不少知識分子寄情山水來排解心中的苦悶。《與朱元思書》是吳均寫給他的朋友朱元思（一作宋元思）的一封書信中的一個片段。

翻譯重點. 更多. 作者：佚名（1）急湍甚箭，猛浪若奔。 湍急的江流比箭還快，迅猛的 ... 《與朱元思書》是吳均寫給他的朋友朱元思（一作宋元思）的一封書信中的一個片段。

《與朱元思書》是吳均寫給他的朋友朱元思（一作宋元思）的一封書信中的一個片段。 ... 與朱元思書原文、翻譯及賞析,吳均文言文,全文,心得,解釋,作者,註釋 @ 中華古詩文 ...

《與朱元思書》是南朝梁文學家吳均所著的一篇著名的山水小品，是吳均寫給好友朱元思***一作宋元思，字玉山，生平不詳***的信中的一個片段，被視為駢文中寫景的精品。

2021年4月2日 — 譯文： 沒有一絲風，煙霧都消散淨盡，天空和遠山呈現出一樣的顏色。我的小船隨流水搖蕩東西，任憑它飄向何方。 自（從）富陽（今浙江富陽）至桐廬（今浙江 ...

九上國文05與宋元思書逐句翻譯. 單詞卡 · 學習 · 測試 · 配對 · Q-Chat. 風煙俱淨，天山共色，. 點按卡片即可翻轉 . 沒有風，也沒有雲霧，青天和青山同一顏色，.

宋元思，一作朱元思，非。 风烟俱净，天山共色，从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐［1］。一百许里，奇山异水，天下独绝。水皆缥碧［2］，千丈见底；游鱼细石，直视无碍。

風煙俱淨. 沒有風也沒有雲霧，天空全都很乾淨 ; 天山共色. 藍天與青山顏色相同，連成一片 ; 從流飄蕩. （坐在船裡），隨著江水飄蕩 ; 任意東西. 隨心所欲四處（飄盪） ; 自富陽 ...

翻译重点. （1）急湍甚箭，猛浪若奔。 湍急的江流比箭还快，迅猛的波浪像飞奔的马 ... 宋元思）的一封书信中的一个片段。本文叙述作者乘船自富阳至桐庐途中所见，描绘了 ...

2010年3月25日 — 南北朝時政治紛擾動亂，文人雅士多求隱退避世，吳均也受這種仕風的影響，加上仕途不如意，梁武帝時，更因私撰《齊春秋》入罪免官，故在《與宋元思書》，也 ...