“一尊还酹江月”中“还”的读音 | 民宿住透透

酹 [酉部-7畫-共14畫] · ㄌㄟ · lèi · 動以酒灑地而祭。唐．李白〈山人勸酒〉詩：「舉觴 酹 巢由，洗耳何獨清。」宋．蘇軾〈念奴嬌．大江東去〉詞：「人間如夢，一尊還 酹 江 ...

2008年10月2日 — 還，戶關切。所以讀音本應該是ㄏㄨㄢˊ，huan2 動詞，返、退也，顧也。簡單講就是繞一圈回來的意思。 只是到了現代漢語裡面，引申出去當副詞使用 ...

把酒灑在地上祭神。 【例】酹酒以酒灑地而祭。唐．李白〈山人勸酒〉詩：「舉觴酹巢由，洗耳何獨清。」宋．蘇軾〈念奴嬌．大江東去〉詞：「人間如夢，一尊還酹江月。」

2008年9月7日 — 出自蘇軾的一首詞「念奴嬌」， 最後一句是人間如夢，一尊「還」酹江月， 請問這個「還」字應該唸ㄏㄞˊ還是ㄏㄨㄢˊ？意義是什麼？

说明你不明白这句话的意思，所以才会疑惑~~ 这是说倒一杯酒在地上，向江月致敬。 酹lèi 〈动〉 (1) 将酒倒在地上,表示祭奠或立誓[pour out a libation] 人生如梦, ...

应是“一尊还酹江月”，这句话中“酹”的读音为：lèi。“酹”在文中的意思是将酒洒在地上表示祭奠或起誓。语出我国北宋时期著名诗人苏轼所作的《念奴娇 ...

注音, ㄌㄟˋ. 漢語拼音, lèi. 釋義. 以酒灑地而祭。《說文解字．酉部》：「酹，餟祭也 ... 大江東去〉詞：「人間如夢，一尊還酹江月。」 none. none. 說文解字(大徐本) ...

大辭典》中單字“酹”注音為ㄌㄟˋ，拼音為lèi，部首為酉，14筆畫，意思是[動]以酒灑地而祭。唐． ... 大江東去〉詞：「人間如夢，一尊還酹江月。」 字詞號: 03252. 宋體向量 ...

详细字义. ◎ 酹lèi. 〈动〉. 将酒倒在地上，表示祭奠或立誓[pour out a libation]. 人生如梦，一尊还酹江月。——苏轼《念奴娇·赤壁怀古》. 酹而哭者。——《明史》.