葡萄牙人眼中的福爾摩沙不是台灣？中研院研究員的科學推理 | 民宿住透透

福爾摩沙一詞音譯自拉丁文及葡萄牙文的「Formosa」，均為「美麗」之意，也寫作福爾摩莎、福摩薩、浩愈磨沙（臺灣話：Ho-lu-mo͘-sa）。15世紀以來，自大航海時代開始， ...

這是一般所謂葡萄牙文獻最早有關「Formosa = 臺灣」的紀錄。一般研究者因此認為，葡萄牙耶穌會士於1543年左右到日本，自此之後，葡萄牙船隻陸陸續續從澳門經過臺灣 ...

福爾摩沙一詞音譯自拉丁文及葡萄牙文的「Formosa」，均為「美麗」之意，也寫作福爾摩莎、福摩薩、浩愈磨沙（臺灣話：Ho-lu-mo͘-sa）。15世紀以來，自大航海時代開始， ...

2018年1月13日 — 「16世紀葡萄牙航海員遠眺時發現台灣，他們被這個島的自然奇景給震懾住，就像發現世外桃源一樣地驚呼「Ilha formosa!」（好美麗的島！）因此世界知道了 ...

2021年4月13日 — 幾經更迭，最終由1624年來台的荷蘭人確立福爾摩沙（Formosa）一詞，自此成為西方國家對台灣的定稱。 當今教科書所教——葡萄牙人讚嘆台灣為美麗之島的起源， ...

2017年9月5日 — 意即美麗的（Formosa）島嶼，從此「Formosa」成為西方人指稱臺灣的專有名詞。 但翁佳音與文字工作者黃驗查遍十六、七世紀文獻，並沒有葡萄牙人驚嘆美麗之 ...

2020年7月11日 — 台灣，在古代的名稱，有稱之為「夷洲」，有稱之為「流求」等。不過，有民間人士認為，葡萄牙人在16世紀航海看到台灣時，高呼「Ilha formosa！

2022年11月13日 — 然而，比一九二○年出版的《台灣通史》更早的是，基督教長老教會牧師馬偕，在一八九五年寫的《福爾摩沙紀事》，就已記載說：「Formosa這個字是葡萄牙語。

2015年3月24日 — 「自16 世紀中葉以後，遠東地區航運頻繁，當葡萄牙船員經過臺灣海面時，從海上遠眺，發現臺灣島上高山峻嶺、林木蔥綠，甚為美麗，於是高呼『Ilha Formosa ...