香港用語→翻譯台灣書面語 | 民宿住透透

“好咩”的读音是：hǎomiē 意思是：好的，同意。近义词：好的、好啊反义词：不行、不妥造句：所谓雁过留声,人过留名,看过小草这本的朋友请留下你的大名好咩。

“好咩”的读音是：hǎomiē 意思是：好的，同意。近义词：好的、好啊反义词：不行、不妥造句：所谓雁过留声,人过留名,看过小草这本的朋友请留下你的大名好咩。

2018年9月14日 — EX：好咩、就這樣咩、就不是我咩 (2) 發mie 的時候，為賣萌版的「嗎」 EX: 這樣咩？可以了咩？好咩？ 咪 讀法：咪用法：賣萌版的「嗎」 EX: 好了咪 ...

2022年8月12日 — 好叻==很聪明，很牛好串==骄傲，瞧不起人还表露得很明显好叻咩==很聪明吗，很牛吗（一般是褒义,就是对别人的聪明，成功怀有嫉妒，不平衡，瞧不起的 ...

2021年5月22日 — 每個時代都有所屬的潮語，不過潮語都總有不再潮的時候，一不小心說出口的話，隨時就變了暴露年齡的最佳證據了！以下30句，如果你曾聽過、甚至經常 ...

2021年9月16日 — 好99指「好QQ（好cute cute）」，用作稱讚人物或東西可愛。 例句：你隻貓好99，幾時可以上嚟同佢玩？ 10. CLS 意思. CLS來自廣東話粗口「 ...

Firm的出處是來自YouTube Channel JFFT成員的日常用語，因為他們的觀眾以00後的年輕人為主，因此廣泛成為流行。主要指很好很正面、「掂」、「穩陣」的意思。 例如：「你今 ...

2023年10月19日 — 我：「好啊好啊」. 其他人：「要確欸，你不是在減肥？」 我不能喝但你可以 ... 所以「史密斯」意思就是「什麼意思」。 流行用語：甘阿捏. 幾年前流行過的 ...

2008年3月9日 — ... 好：很好） 既→的（佢既：就是“他的”） 點知→哪知道、怎麼知道唔知→不知道仲→還有有無、有咩→有沒有.

雖然和上一句只有一字之差，但意義完全不同了。「好的喲」有一種在懷笑的感覺， 這表示她真的很期待你們約好要做的事，或者她很滿意你的提議。