人生如夢，一尊還酹江月。 | 民宿住透透

[譯文] 人的一生就像一場夢幻，又何必斤斤計較于成敗得失，還是放眼大江，舉酒賞月吧。 [出典] 北宋 蘇軾 《念奴嬌》. 注：. 1、 《念奴嬌》 蘇軾. 大江東去，浪淘盡。

作者：佚名抒發了詞人對昔日英雄人物的無限懷念和敬仰之情以及詞人對自己坎坷人生的感慨之情。“人生如夢”，抑鬱沉挫地表達了詞人對懷才不遇的無限感慨。“一樽還酹江月”，借 ...

意思是人生如同一场朦胧的梦似的。原句出自于北宋苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》。原文：《念奴娇·赤壁怀古》大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是：三国周郎赤壁 ...

一樽還酹江月是什麼意思？謝謝' ... 酹：（古人祭奠）以酒澆在地上祭奠。這裡指灑酒酬月，寄託自己的感情。以酒灑地，是向鬼神敬酒的方式。 整句意思是：一杯酒寄予江河明月 ...

酹：把酒浇在地上，表示祭奠。 一樽还酹江月：古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月，寄托自己的感情。 出处：宋代·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 节选： 遥想公瑾 ...

“人生如梦，一樽还酹江月”的意思：人的一生就像一场梦幻，又何必斤斤计较于成败得失，还是放眼大江，举酒赏月吧。这句话出自北宋.苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》。《念奴娇》 ...

2017年10月1日 — 這首詞是蘇軾謫居黃州時所寫，當時蘇軾因烏台詩案被貶黃州已兩年余。蘇軾由於詩文諷喻新法，為新派官僚羅織論罪而被貶，心中有無盡的憂愁無從述說，於是 ...

解释：人生犹如一场梦，且洒一杯酒祭奠江上的明月。 赏析：人间不过一场梦境，消极悲观不是人生的真谛，超脱飞扬才是生命的壮歌，表现出诗人豪放超脱的旷达心境。